El Ministerio Público sostiene que la víctima habría sido citada hasta un sector eriazo, donde fue agredida con arma blanca y posteriormente despojada de su vehículo.
Según consta en antecedentes del Poder Judicial, el Fiscal Adjunto de la Fiscalía Local de Freirina, Jorge Hernández Ángel, solicitó al Juzgado de Garantía de la comuna fijar audiencia para formalizar investigación en contra del hombre chileno B. K. T. V. y de la mujer chilena A. F. C. J., en calidad de imputados.
De acuerdo con la presentación judicial, los hechos investigados habrían ocurrido el 3 de diciembre de 2025, alrededor de las 13:40 horas, en el sector rural Agua de Luna, comuna de Freirina. Conforme a lo expuesto por el Ministerio Público en su solicitud, los imputados habrían actuado concertadamente, ocasión en la cual la víctima habría resultado con lesiones calificadas clínicamente como graves, según registros de atención médica del Cesfam de Freirina y del Hospital Provincial del Huasco.
En el mismo escrito se señala que, tras la agresión denunciada, se habría producido la sustracción de un vehículo, hechos que el ente persecutor encuadra preliminarmente en los delitos de lesiones graves, previsto en el artículo 397 N.° 2 del Código Penal, y hurto simple, contemplado en el artículo 446 N.° 1 del mismo cuerpo legal, atribuyendo a los imputados participación en calidad de autores.
La solicitud de audiencia se realiza en conformidad con el artículo 231 del Código Procesal Penal y contempla, además, la designación de defensor penal público en caso de que los requeridos no cuenten con abogado particular.
Cabe precisar que estos antecedentes forman parte de una investigación en etapa inicial y que la formalización constituye un acto procesal mediante el cual el Ministerio Público comunica al imputado que se desarrolla una investigación en su contra, manteniéndose vigente el principio de presunción de inocencia mientras no exista sentencia firme dictada por un tribunal competente.