{"id":96272,"date":"2025-12-02T09:48:00","date_gmt":"2025-12-02T12:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=96272"},"modified":"2025-12-02T09:48:00","modified_gmt":"2025-12-02T12:48:00","slug":"de-atacama-a-mexico-editoriales-regionales-aterrizan-en-la-feria-internacional-del-libro-de-guadalajara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=96272","title":{"rendered":"De Atacama a M\u00e9xico: editoriales regionales aterrizan en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara"},"content":{"rendered":"<p>La visita organizada por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, ProChile y el Gobierno Regional de Atacama; tiene por objetivo difundir y promover la industria local del libro en la plataforma m\u00e1s grande del mundo editorial en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>Cinco representantes del sector editorial de la Regi\u00f3n de Atacama dir\u00e1n presente en la 39\u00aa Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara, M\u00e9xico, gracias al apoyo de la Oficina Regional de ProChile y el Gobierno Regional de Atacama.<\/p>\n<p>La delegaci\u00f3n regional, compuesta por representantes de Editorial ContraHuella, Tierra Culta, Sat\u00e1n Editores, Llama Negra\/Atacama Books y Tala Ediciones, participar\u00e1 de esta plataforma del mundo editorial en espa\u00f1ol que se extiende hasta el 7 de diciembre, y que tiene a la ciudad de Guadalajara como foco mundial de las letras.<\/p>\n<p>El evento, al que se espera que acudan m\u00e1s de 900 mil personas, cuenta con un nutrido programa de actividades, incluyendo la participaci\u00f3n de m\u00e1s de 800 escritores y la presencia editorial y cultural de Barcelona, como Invitada de Honor.<\/p>\n<p>De acuerdo con la directora regional de ProChile en Atacama, Claudia Pradenas, esta participaci\u00f3n de editoriales de Atacama en la FIL de Guadalajara, forma parte de las actividades de promoci\u00f3n del proyecto FIC Internacionalizaci\u00f3n de las Industrias Creativas de Atacama, financiado por el Gobierno Regional.<\/p>\n<p>\u201cJunto con dar a conocer el cat\u00e1logo nacional, la FIL Guadalajara 2025 es una oportunidad para fortalecer las industrias creativas, fomentando actividades literarias y de networking con otros pa\u00edses. La presencia chilena en la feria se enfocar\u00e1 en torno a tres ejes principales como la poes\u00eda, la narrativa contempor\u00e1nea y el pensamiento cient\u00edfico, reflejando la diversidad y vitalidad de la creaci\u00f3n nacional. Como resultado de la colaboraci\u00f3n sostenida entre las editoriales de la regi\u00f3n y ProChile, con esta visita se espera tambi\u00e9n ampliar la oferta literaria local en el extranjero, fruto del trabajo que se desarrolla a nivel local a trav\u00e9s de la Mesa de Industrias Creativas\u201d, indic\u00f3 Pradenas.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Representantes de Atacama<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Desde Sat\u00e1n Editores, su representante Manuel M\u00e9ndez, se\u00f1al\u00f3 que \u201cestamos muy contentos por esta oportunidad. Estamos muy ansiosos por aprender de todos los pa\u00edses asistentes, de M\u00e9xico, y de todos los artistas ya sea en literatura, c\u00f3mic o en ilustraci\u00f3n. Estamos ansiosos por compartir nuestro trabajo con todos, as\u00ed que agradecemos la oportunidad que se nos est\u00e1 dando y tenemos muchas ganas de participar\u201d.<\/p>\n<p>Para la poeta y agente Eliana Hertstein, de Tala Ediciones, \u201ceste viaje representa un hito para la internacionalizaci\u00f3n del rubro editorial. Como organismo y proyecto editorial hemos participado en diversas instancias que han apuntado a fortalecer nuestra posici\u00f3n dentro del sector de las industrias creativas. Esperamos concretar algunas reuniones con otros agentes y profesionales, como tambi\u00e9n abrir di\u00e1logos en los que sea posible evaluar la venta o compra de derechos\u201d.<\/p>\n<p>David Ortiz, de editorial Tierra Culta, adelant\u00f3 que \u201cparticiparemos de distintas instancias de intercambio de experiencias y generaci\u00f3n de nuevos nexos con proyectos editoriales de todo hispanoam\u00e9rica. Es relevante mostrar el trabajo en torno a la publicaci\u00f3n de literatura y divulgaci\u00f3n de historia y patrimonio que desarrollamos desde Atacama, as\u00ed como los servicios editoriales y de comunicaciones que ofrecemos. Esperamos contribuir a promocionar el trabajo art\u00edstico y la imagen de nuestra regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Ruth Guerrero, de Editorial ContraHuella, agreg\u00f3 que \u201cse agradecen estas instancias de intercambio editorial internacional, porque nos permiten conocer la realidad de distintos lugares y saber tambi\u00e9n sobre las l\u00edneas a las cuales apuntan. Tambi\u00e9n reconocer distintos sellos literarios y extender redes no solo comerciales, sino que cohesionarnos a nivel local. Desde ContraHuella buscamos fortalecer nuestras l\u00edneas de trabajo desde el patrimonio y la educaci\u00f3n, para acercar la lectura al p\u00fablico infantil y adolescente, y este espacio en el cual nos encontramos nos permite descubrir nuevas tendencias para extender la visi\u00f3n de la identidad de Atacama y aportar en ese camino\u201d.<\/p>\n<p>Para V\u00edctor Munita, escritor representante de Llama Negra y Atacama Books, esta visita a la FIL de Guadalajara \u201ces un honor, el permitir estar en este lugar gracias a ProChile y al Gobierno Regional de Atacama. Para nosotros tiene un valor demasiado importante pertenecer a este grupo de representantes regionales. Lo que se nos brinda es una tremenda oportunidad para la cultura de Atacama. Nos dice en qu\u00e9 lugar estamos en el desarrollo de la industria creativa y la oportunidad de conocer y poder compartir con el mundo de la cultura de alto nivel\u201d.<\/p>\n<p>Entre las actividades destacadas de la delegaci\u00f3n, la poeta Ver\u00f3nica Zondek, participar\u00e1 en las Galas de El Placer de la Lectura, y en el Sal\u00f3n de la Poes\u00eda, reafirmando la relevancia de la poes\u00eda chilena como una de las tradiciones m\u00e1s s\u00f3lidas del continente. Asimismo, se rendir\u00e1 homenaje a Gabriela Mistral, a 80 a\u00f1os de la obtenci\u00f3n de su Premio Nobel, con el conversatorio \u00bfC\u00f3mo se lee a Gabriela Mistral hoy?, donde se dialogar\u00e1 sobre la vigencia de su pensamiento y la dimensi\u00f3n latinoamericana y pol\u00edtica de su obra.<\/p>\n<p>La programaci\u00f3n completa del festival literario est\u00e1 disponible en www.fil.com.mx<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La visita organizada por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, ProChile y el Gobierno Regional de Atacama; tiene por objetivo difundir&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":96273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-96272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada-regional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=96272"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96274,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/96272\/revisions\/96274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/96273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=96272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=96272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=96272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}