{"id":7008,"date":"2017-10-10T10:51:22","date_gmt":"2017-10-10T13:51:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=7008"},"modified":"2017-10-10T10:51:22","modified_gmt":"2017-10-10T13:51:22","slug":"en-vallenar-se-realizo-el-primer-festival-de-canto-en-lengua-de-senas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=7008","title":{"rendered":"En Vallenar se realiz\u00f3 el primer festival de canto en lengua de se\u00f1as"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Festival-de-inclusi\u00f3n-ganadores-media.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7009\" src=\"http:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Festival-de-inclusi\u00f3n-ganadores-media-300x198.jpg\" alt=\"Festival de inclusi\u00f3n ganadores media\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Festival-de-inclusi\u00f3n-ganadores-media-300x198.jpg 300w, https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Festival-de-inclusi\u00f3n-ganadores-media.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Escuela b\u00e1sica Rep\u00fablica de los Estados Unidos de Vallenar organiz\u00f3 el festival \u201cTu voz en mis manos\u201d, el primero de canto con lengua de se\u00f1as de la Regi\u00f3n de Atacama, gracias al apoyo de Daem Vallenar y el Proyecto Nueva Uni\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el festival realizado en dos jornadas participaron 17 establecimientos de nivel b\u00e1sico y media, donde cada uno present\u00f3 una canci\u00f3n interpretada por sus estudiantes, donde uno era el cantante y 5 o 6 fueron int\u00e9rpretes de lengua de se\u00f1as, para Laura Campillay, directora de la escuela organizadora llevarlos a cabo la llena de orgullo, <strong><em>\u201csiendo una escuela inclusiva consideramos que era necesario nosotros hacerlo. Atendemos a los ni\u00f1os hipoac\u00fasicos de la Provincia de Huasco as\u00ed es que ver el \u00e9xito con que estos 97 alumnos entregaron su mensaje con sus manos, nos dicen que tenemos ni\u00f1os con capacidades diferentes y nosotros tenemos que poner ojo en eso. Yo creo que fue un \u00e9xito el mensaje.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los ganadores del festival fueron en ense\u00f1anza b\u00e1sica la Escuela Ignacio Carrera Pinto y en ense\u00f1anza media el Liceo Pedro Troncoso Machuca, quienes recibieron un reconocimiento por su participaci\u00f3n, adem\u00e1s de que las cantantes fueron premiadas con una beca de un a\u00f1o completo en la academia municipal de Giannina Ferri.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Festival adem\u00e1s, considero la realizaci\u00f3n de un desayuno entre todos los 97 estudiantes participantes junto a autoridades, y artistas invitados, para Oscar Tapia Vera, jefe de Daem Vallenar, el evento fue todo un \u00e9xito y lo llena de orgullo, por poder hacer este festival una realidad entre la contingencia de la aprobaci\u00f3n de la Nueva Educaci\u00f3n P\u00fablica, <strong><em>\u201cfelicitar a la escuela, a todos los que han estado detr\u00e1s de este sue\u00f1o que nos tienen orgulloso. Estamos super contentos, emocionados viendo la felicidad de los ni\u00f1os en este desayuno donde est\u00e1n compartiendo cari\u00f1osamente.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tapia agreg\u00f3 que este <strong><em>\u201c1er festival de alguna manera viene a culminar un trabajo que hace muchos a\u00f1os la escuela ha estado trabajando fuertemente en el tema de la inclusi\u00f3n as\u00ed es que estamos contento de poder finalizar este sue\u00f1o que pudimos concretar gracias a la generosidad del Proyecto Nueva Uni\u00f3n que nos ayud\u00f3 con poder concretar la tra\u00edda de los artistas. Lo importante de esto es que la escuela quer\u00eda concretar el sembrar una semilla no solamente en las escuelas b\u00e1sicas y los liceos, sino que en toda la sociedad para que podamos entender que hay personas con capacidades distintas que tienen que tener su espacio y que tienen que poder desarrollarse en el futuro sobre todo cuando sean adultos.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El jurado estuvo compuesto por los cantantes, Mar\u00eda Siebald, reconocida interprete en lengua de se\u00f1as por su grupo \u201cNerven &amp; Zellen\u201d, Danny Tapia, cante vallenarino del grupo Complicidad y Mar\u00eda Jimena Pereira, reconocida cantante argentina por su participaci\u00f3n en el programa \u201cRojo Fama contra fama\u201d de TVN.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la primera noche de festival se presentaron los establecimientos, Rep\u00fablicas de los Estados Unidos, Luis Cruz Mart\u00ednez, Edmundo Quezada Araya, Jos\u00e9 Carocca Laflor, Gregorio Castillo Mar\u00edn, Ignacio Carrera Pinto, Capit\u00e1n Rafael Torreblanca, Hermanos Carrera y el Liceo Santa Marta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jornada donde adem\u00e1s se present\u00f3 Mar\u00eda Jimena Pereira, cantante que hab\u00eda sido invitada por el establecimiento organizador a sus galas anteriores, por su trayectoria inclusiva, recordada por su canci\u00f3n \u201cSi no est\u00e1s aqu\u00ed\u201d la cual fue interpretada por ella en lengua de se\u00f1as junto a toda la comunidad educativa llenando la velada de emotividad, <strong>\u201cestoy muy feliz, la verdad que muy agradecid\u00edsima con esta invitaci\u00f3n que me han hecho me pareci\u00f3 maravilloso, tuvimos la oportunidad de ir al colegio y ver la inclusi\u00f3n en cada aula y es incre\u00edble ver como todos en el colegio se comunican en lengua de se\u00f1as y esa es una tarea que a nivel pa\u00eds se tiene que seguir fomentando y que crezca en todos los colegios si es posible\u201d,<\/strong> enfatiz\u00f3 la cantante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La segunda jornada cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de los establecimientos, Arturo P\u00e9rez Canto, Colegio Cristiano Bethel, Gualberto Kong Fern\u00e1ndez, Gabriela Mistral, Liceo Bicentenario, Liceo Polit\u00e9cnico, Pedro Troncoso Machuca y Jos\u00e9 Santos Ossa; y las presentaciones del jurado Mar\u00eda Siebald, quien se\u00f1al\u00f3 que lleva 8 a\u00f1os de interpretando canciones para la comunidad sorda, la que le ha dado su aprobaci\u00f3n, <strong><em>\u201cEl trabajo que hemos ido realizando, consiste en acercar a la comunidad sorda a la cultura musical y ahora en los \u00faltimos a\u00f1os nos hemo enfocado en que conozcan su propia cultura de m\u00fasica chilena. Es abrirles espacios a ellos de inclusi\u00f3n, ese es por lo menos mi objetivo que realmente se sientan incorporados e integrados a nuestra sociedad. Impresionada con Vallenar, creo que es uno de los pocos lugares que la gran mayor\u00eda de las escuelas y los establecimientos tienen programas de integraci\u00f3n por lo mismo lo encuentro maravillosos\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El festival cont\u00f3 con Leandro Martinez como artista invitado, quien hizo cantar a todos los presentes con sus \u00e9xitos, quien dijo estar, <strong><em>\u201cmuy bien, muy contento aqu\u00ed pasando una ma\u00f1ana incre\u00edble tomando un rico desayuno, compartiendo con la gente tom\u00e1ndonos fotos con los ni\u00f1os, estoy fascinado, feliz que la gente siga record\u00e1ndonos con tanto cari\u00f1o, nosotros despu\u00e9s de estar fuera de la pantalla, cuando este tel\u00f3n se cierra seguimos dedicado 100% a la m\u00fasica seguimos recorriendo el pa\u00eds\u00a0 y el cari\u00f1o de la gente se mantiene\u00a0 sigue siendo tan especial para uno que lo motiva a seguir en esta senda que a veces se torna un poco dif\u00edcil pero imposible de dejarla.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El artista adem\u00e1s destac\u00f3 la importancia de la inclusi\u00f3n que pudo ver durante su recorrido por el establecimiento,<strong><em> \u201cLo destacable de todo es justamente que hoy d\u00eda hay una idea de la inclusi\u00f3n en donde esta ma\u00f1ana tuvimos la oportunidad de pasar sala por sala viendo a los ni\u00f1os y en cierta manera los ni\u00f1os manejan este lenguaje de se\u00f1as y eso me ha motivado, me ha enamorado del proyecto m\u00e1s all\u00e1 de presentar un show sino que tambi\u00e9n tiene relaci\u00f3n a que esta inclusi\u00f3n deber\u00eda instaurarse en todos los colegios a nivel nacional. Lo bonito es que este festival ha interesado a todo el mundo hay muchas escuelas que se han sumado a esta iniciativa, las autoridades tambi\u00e9n est\u00e1n presente, los medio de comunicaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1n cubriendo este show y hay que comunicarlo de alguna forma al mundo\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cabe destacar que durante las dos noches de festival se realiz\u00f3 la trasmisi\u00f3n en vivo del festival con entrevistas a todos los estudiantes participantes y artistas invitados. Adem\u00e1s, las presentaciones y algunas canciones de los artistas invitados fueron traducidas a lengua de se\u00f1as por Andrea Mieres, interprete del establecimiento organizador. Del mismo modo Tapia quiso destacar y agradecer al Liceo Polit\u00e9cnico de Vallenar porque logran la inclusi\u00f3n gracias a que, <strong><em>\u201cest\u00e1n trabajando en su modalidad dual con interpretes para los ni\u00f1os que tienen hipoacusia y sordera, estamos contento porque est\u00e1 dando resultado en nuestra comuna.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Escuela b\u00e1sica Rep\u00fablica de los Estados Unidos de Vallenar organiz\u00f3 el festival \u201cTu voz en mis manos\u201d, el primero de canto con lengua de&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7009,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vallenar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}