{"id":42317,"date":"2021-07-20T10:18:31","date_gmt":"2021-07-20T14:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=42317"},"modified":"2021-07-20T10:18:31","modified_gmt":"2021-07-20T14:18:31","slug":"libro-que-recoge-la-voz-de-los-bosques-nativos-llega-a-colegios-de-la-region-de-atacama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=42317","title":{"rendered":"Libro que recoge la voz de los bosques nativos llega a colegios de la regi\u00f3n de Atacama"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>El libro, ganador del del XXIII Concurso de Divulgaci\u00f3n de la Ciencia y Tecnolog\u00eda del Programa Explora, llegar\u00e1 a colegios de todo el pa\u00eds, incluyendo la Regi\u00f3n de Atacama.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El curioso coig\u00fce magall\u00e1nico y esas plantas diminutas que forman el microbosque, el olivillo optimista, el viejo y sabio alerce, la palma sufriente, la nost\u00e1lgica araucaria. Ellos nos relatan lo que han vivido en los millones de a\u00f1os que sus bosques tienen en el planeta, la intensa vida que esconden, su relaci\u00f3n con el ser humano y el momento de la historia que estamos viviendo. \u00bfTe imaginas lo que pueden contar las araucarias, que vieron nacer a los dinosaurios, a los grandes mam\u00edferos\u00a0 y a los seres humanos?<\/p>\n<p>Eso que podr\u00e1s encontrar en el libro \u201cLos bosques cuentan su historia\u201d, proyecto de divulgaci\u00f3n cient\u00edfica creado por la productora BigBang, ganador del del XXIII Concurso de Divulgaci\u00f3n de la Ciencia y Tecnolog\u00eda del Programa Explora y que busca llevar la voz de los bosques nativos de Chile a colegios y bibliotecas de todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de hermosas y realistas ilustraciones, un relato en primera persona , dos App (de Realidad Inmersiva y en 360\u00b0) y un mini audiolibro en espa\u00f1ol y mapudungun, este libro busca generar conciencia sobre la necesidad de proteger nuestros ecosistemas.<\/p>\n<p>El texto, lanzado v\u00eda zoom el 20 de mayo pasado, ser\u00e1 distribuido en todo el pa\u00eds, gracias a la colaboraci\u00f3n de los Par Explora regionales, que se encargar\u00e1n de hacerlos llegar a colegios de cada regi\u00f3n, donde estudiantes y profesores podr\u00e1n conocer sobre bosques ubicados tanto en su territorio como en otros.<\/p>\n<p>En el caso de la Regi\u00f3n de Atacama, el Par Explora regional distribuir\u00e1 los libros y lentes de Realidad Virtual en colegios de diversas comunas, los que considera un material muy valioso para estudiantes y docentes. \u201cPara nuestra regi\u00f3n de Atacama y su historia natural es de vital importancia revisitar el pasado geol\u00f3gico anterior a la transformaci\u00f3n de nuestro territorio en un gran desierto. Los y las habitantes de nuestra regi\u00f3n debemos conocer el comportamiento de los bosques, ya que dado nuestro grave problema de escasez h\u00eddrica resulta evidente que este puede generar un menor impacto entendiendo la din\u00e1mica de estos ecosistemas. Este material bibliogr\u00e1fico ser\u00e1 de gran ayuda para las bibliotecas CRA y otras de establecimientos vulnerables. Esperamos colaborar con la labor docente y estimular el conocimiento de nuestros ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes sobre estos ecosistemas a trav\u00e9s de la entrega de estos hermosos y modernos textos que, en versiones anteriores y otros contenidos, han causado gran impacto en el inter\u00e9s por conocer diversos temas cient\u00edficos utilizando nuevas herramientas TIC\u201d, dijo Cristi\u00e1n Galaz Esquivel, director ejecutivo Par Explora Atacama.<\/p>\n<p>\u201cLos bosques cuentan su historia\u201d\u00a0 fue posible gracias a un trabajo multidisciplinario en el que participaron las periodistas, Leyla Ram\u00edrez, directora de contenidos de BigBang, y Cristina Espinoza (investigaci\u00f3n y entrevistas); Carmen Gloria Ramos, periodista y directora de BigBang (encargada de la narraci\u00f3n); Javiera Constanzo (ilustraciones), Sandro Baeza, director de arte de BigBang (dise\u00f1o libro);\u00a0\u00a0 Daniela Farf\u00e1n, actriz (voz audiolibro en espa\u00f1ol);\u00a0 Fresia Loncon, educadora tradicional mapuche (voz y traducci\u00f3n en mapudungun)\u00a0 y Felipe Del R\u00edo y Andr\u00e9s Del R\u00edo (App en Realidad Virtual y 360\u00b0).\u00a0 Todo, bajo la gu\u00eda de la asesora cient\u00edfica del proyecto: N\u00e9lida Pohl, doctora en Biolog\u00eda de la Universidad de California y mag\u00edster en Comunicaci\u00f3n de la Ciencia, del Imperial College London.<\/p>\n<p>\u201cEl 88% de la poblaci\u00f3n chilena vive en ciudades, y para una enorme mayor\u00eda los bosques son un paisaje bonito, pero lejano. La vida del ser humano nunca ha dejado de depender de la del resto de los seres vivos, pero en las ciudades es f\u00e1cil perdernos en la ilusi\u00f3n de que \u201cla naturaleza\u201d es algo all\u00e1 afuera. Nada m\u00e1s falso que eso, siendo que nuestro bienestar f\u00edsico, mental y social depende de la salud de los ecosistemas nativos que, a pesar del brutal da\u00f1o que el sistema econ\u00f3mico les ha causado, resisten a nuestro alrededor. Este libro en que los bosques de Chile cuentan su historia en primera persona, no s\u00f3lo entretiene e informa, sino, mucho m\u00e1s importante, cuenta las historias que nos pueden ayudar a comenzar a re-sentir el bosque como nuestra casa, y a nuestra casa la cuidamos, \u00bfno es as\u00ed?\u201d, dice N\u00e9lida Pohl.<\/p>\n<p>Siguiendo el sello de BigBang, el libro incluye tecnolog\u00eda asociada: dos mini audios en espa\u00f1ol y mapudungun que se descargan a trav\u00e9s de un c\u00f3digo QR en el libro y en la p\u00e1gina web de BigBang, donde se pueden encontrar, adem\u00e1s, los respectivos textos de los audios, con el objetivo que este material pueda servir como material complementario escolar para conocer y aprender mapudungun.\u00a0 A lo anterior se suman dos aplicaciones gratuitas y descargables en el celular: una en Realidad Virtual y otra en 360\u00b0, a trav\u00e9s de las cuales el lector podr\u00e1 \u00a0\u00a0viajar a los bosques chilotes antiguos y renovales, bajo el cuidado de la Estaci\u00f3n Biol\u00f3gica Senda de Darwin.<\/p>\n<p>\u201cEste es un maravilloso libro que devela, para los amantes de la naturaleza, los pergaminos perdidos de la historia de los elencos flor\u00edsticos de Chile, que hallan su origen en el distante Gondwana. Exquisitamente ilustrado y con una prosa amena, salda parte de la deuda que tenemos con las ancestrales catedrales naturales que son los bosques del sur de Am\u00e9rica y con su necesidad de conocimiento y comprensi\u00f3n\u201d, dice Marcelo Leppe, director Instituto Ant\u00e1rtico Chileno<\/p>\n<p>Luis Gonz\u00e1lez, acad\u00e9mico Facultad de Ciencias Forestales y de la Conservaci\u00f3n de la Naturaleza de la U. de Chile afrim\u00f3: \u201cExcelente edici\u00f3n, una publicaci\u00f3n que sin duda contribuir\u00e1 al conocimiento de nuestros bosques\u201d, mientras que Roc\u00edo Urrutia, investigadora del Instituto Forestal (INFOR) y presidenta de Corporaci\u00f3n Alerce, afirma que \u201cun viaje a conocer nuestro tesoro m\u00e1s preciado\u201d.<\/p>\n<p>Ellos y otros\u00a0 nueve cient\u00edficos (Ana Abarz\u00faa, Carlos Le Quesne, Cecilia Smith-Ram\u00edrez, Elke Sch\u00fcttler, Jos\u00e9 Rutllant, Juan Armesto, Mauro Gonz\u00e1lez, Ramiro Bustamante y Ricardo Rozzi) colaboraron con sus conocimientos y validando la rigurosidad cient\u00edfica de este libro, cuyos productos estar\u00e1n disponibles para la toda la poblaci\u00f3n en forma digital.<\/p>\n<p>PDF del libro:\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>App 360\u00b0:\u00a0<\/p>\n<p>App Realidad Virtual:<\/p>\n<p>Audio espa\u00f1ol:<\/p>\n<p>Audio mapudungun:<\/p>\n<p>Texto audio espa\u00f1ol:<\/p>\n<p>Texto audio mapudungun:<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El libro, ganador del del XXIII Concurso de Divulgaci\u00f3n de la Ciencia y Tecnolog\u00eda del Programa Explora, llegar\u00e1 a colegios de todo el pa\u00eds, incluyendo&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42318,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-42317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atacama"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42317"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42319,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42317\/revisions\/42319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}