{"id":2803,"date":"2016-11-07T17:02:22","date_gmt":"2016-11-07T20:02:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=2803"},"modified":"2016-11-07T17:02:22","modified_gmt":"2016-11-07T20:02:22","slug":"declaracion-publica-asociacion-de-magistrados-de-chile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/?p=2803","title":{"rendered":"DECLARACION PUBLICA: Asociaci\u00f3n de Magistrados de Chile"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Asociacion-Magistrados.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-medium wp-image-2804 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Asociacion-Magistrados-300x225.jpg\" alt=\"asociacion-magistrados\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Asociacion-Magistrados-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Asociacion-Magistrados.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Preocupa a esta Asociaci\u00f3n Nacional la situaci\u00f3n de la expansi\u00f3n de la idea de congelamiento de ciertas remuneraciones; las m\u00e1s altas, y que por contrapartida corresponden a cargos de alta responsabilidad y competencia t\u00e9cnica como es el caso de las funciones que ejerce la magistratura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existe consenso en el orden comparado que en el caso de los jueces de carrera, sujetos a inamovilidad y alta responsabilidad, la protecci\u00f3n e irreductibilidad de su remuneraci\u00f3n est\u00e1 asociada con un bien jur\u00eddico relevante para el sistema democr\u00e1tico, a saber la independencia de la funci\u00f3n p\u00fablica judicial, en cuanto a garant\u00eda de debido proceso y, por ello, vinculada al derecho de las personas justiciables. As\u00ed lo han entendido muchos ordenamientos comparados, algunos de los cuales llegan a situar dicha protecci\u00f3n a nivel constitucional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una remuneraci\u00f3n justa e irreductible es condici\u00f3n necesaria de la independencia judicial y \u00e9sta a su turno, lo es del debido proceso como derecho ciudadano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por ello, m\u00e1s all\u00e1 de los guarismos que puedan debatirse en torno a la entidad del reajuste y temas asociados, nos parece peligrosa e improcedente la extensi\u00f3n del \u201ccongelamiento\u201d de remuneraciones que afecta cada vez a m\u00e1s jueces, quedando al margen de la indexaci\u00f3n que neutraliza la p\u00e9rdida del valor adquisitivo de la remuneraci\u00f3n por efecto de la inflaci\u00f3n, lo que en t\u00e9rminos econ\u00f3micos equivale a una rebaja en la retribuci\u00f3n econ\u00f3mica de los miembros del escalaf\u00f3n primario del Poder Judicial, m\u00e1xime la situaci\u00f3n de los jueces de zonas extremas en que se incluye la asignaci\u00f3n de zona, que no es remuneraci\u00f3n, sino una compensaci\u00f3n por el mayor costo de la vida, para la determinaci\u00f3n del monto remuneracional afecto o no a reajuste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No podemos dejar de considerar la existencia de un acuerdo internacional, consagrado en el art\u00edculo 32 del Estatuto del Juez Iberoamericano, aprobado en la VI Cumbre Iberoamericana de presidentes de Cortes Supremas y Tribunales Supremos de Justicia, celebrada en Santa Cruz de Tenerife (Canarias, Espa\u00f1a) los d\u00edas 23, 24 y 25 de mayo de 2001, al que concurri\u00f3 un representante de nuestra Corte Suprema.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dicha norma se\u00f1ala: <em>\u201cRemuneraci\u00f3n. Los jueces deben recibir una remuneraci\u00f3n suficiente, irreductible y acorde con la importancia de la funci\u00f3n que desempe\u00f1an y con las exigencias y responsabilidades que conlleva<\/em>.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En esta oportunidad cabe destacar la condici\u00f3n de irreductibilidad de la remuneraci\u00f3n de magistrados y magistradas, cuesti\u00f3n que no se cumple nuevamente al impedirse su reajuste en proporci\u00f3n, al menos, igual al aumento del costo de la vida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero no s\u00f3lo eso es reprobable, ya que no se advierte una fundamentaci\u00f3n que justifique una reducci\u00f3n de salarios. Las decisiones pol\u00edticas deben justificar un beneficio superior que permita, pac\u00edficamente, aceptar una reducci\u00f3n de derechos. Tal situaci\u00f3n no se advierte en esta oportunidad, pudiendo abrirse la discusi\u00f3n encaminando la redistribuci\u00f3n de recursos hacia otras \u00e1reas econ\u00f3micas, sin desmedrar la situaci\u00f3n de jueces y juezas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finalmente, no es posible dejar de lado la proporcionalidad que debe existir entre la funci\u00f3n, sus exigencias, responsabilidades y el pago de la misma. Mucho ha costado acceder a salarios equivalentes a funciones de igual relevancia dentro de la administraci\u00f3n p\u00fablica y no han pasado muchos a\u00f1os desde que hemos podido percibir ingresos similares a otros cargos de responsabilidad estatal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preocupa a esta Asociaci\u00f3n Nacional la situaci\u00f3n de la expansi\u00f3n de la idea de congelamiento de ciertas remuneraciones; las m\u00e1s altas, y que por contrapartida&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2804,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-policial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioamigavallenar.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}